The Godfather (1972)

Tóm tắt phim The Godfather (1972) – Bố Già

The Godfather bắt đầu vào năm 1945, với khung cảnh đám cưới xa hoa của Connie, con gái của Don Vito Corleone. Theo truyền thống Sicily, Don Vito không thể từ chối bất kỳ lời yêu cầu nào trong ngày vui của con gái, và ông tiếp nhận các thỉnh cầu từ những người tìm đến sự giúp đỡ. Michael Corleone, con trai út vừa trở về từ chiến tranh, giới thiệu bạn gái Kay Adams và bày tỏ mong muốn sống một cuộc đời lương thiện, xa lánh khỏi thế giới tội phạm của gia đình.

Khi ông trùm ma túy Sollozzo đề nghị hợp tác, Don Vito đã từ chối vì lo ngại ảnh hưởng xấu đến các mối quan hệ chính trị. Sollozzo phản ứng bằng cách ám sát Don Vito, khiến ông phải nhập viện trong tình trạng nguy kịch.

Trong lúc cha vắng mặt, người con cả nóng nảy Sonny tạm thời tiếp quản quyền lực và quyết định trả thù. Michael, khi đến thăm cha trong bệnh viện, đã tự tay ngăn chặn một nỗ lực ám sát thứ hai, chứng kiến sự tham nhũng của cảnh sát và bị Đại úy McCluskey đánh đập.

Trong một cuộc họp gia đình, Michael đưa ra một quyết định táo bạo: giết cả Sollozzo và McCluskey. Quyết định này đã gây sốc cho mọi người nhưng cũng đánh dấu bước ngoặt quan trọng, chuyển Michael từ một người ngoài cuộc thành một thành viên tích cực của gia tộc. Michael đã thực hiện thành công vụ ám sát trong một nhà hàng ở Bronx trước khi trốn sang Sicily.

Ở Sicily, Michael yêu và cưới một cô gái địa phương tên Apollonia, tận hưởng cuộc sống bình yên mà anh hằng mơ ước. Tuy nhiên, ở New York, cuộc chiến băng đảng bùng nổ. Sonny bị giết trong một cái bẫy tinh vi do gia tộc Barzini sắp đặt. Cái chết của Sonny đã buộc Don Vito phải dàn xếp một thỏa thuận hòa bình để Michael có thể trở về an toàn.

Một năm sau, Michael trở lại New York và kết hôn với Kay Adams sau khi hứa hẹn sẽ hợp pháp hóa các hoạt động kinh doanh của gia đình. Khi Don Vito già yếu và qua đời, Michael chính thức trở thành người đứng đầu gia tộc. Trong lễ rửa tội của cháu trai, Michael đã ra lệnh thanh trừng tất cả các kẻ thù, củng cố quyền lực tuyệt đối của mình.

Phim kết thúc bằng một cảnh đầy ám ảnh: Michael ra lệnh giết Carlo, chồng của Connie, để trả thù cho cái chết của Sonny. Sau đó, anh đã nói dối Kay về vụ việc. Khi Kay nhìn thấy các thuộc hạ đến hôn tay Michael, cánh cửa văn phòng từ từ đóng lại, biểu tượng cho sự cách ly hoàn toàn của anh khỏi thế giới lương thiện.

Nhân vật trong phim The Godfather (1972) – Bố Già

Don Vito Corleone (Marlon Brando): Tượng đài của một đế chế

Don Vito là người đứng đầu gia tộc, đại diện cho thế hệ Mafia cũ với sự kết hợp phức tạp giữa lòng từ bi và sự tàn nhẫn. Động lực chính của ông là bảo vệ và phát triển gia tộc dựa trên các nguyên tắc danh dự nghiêm ngặt, đặc biệt là việc tránh xa ma túy để duy trì uy tín chính trị. Hành trình của Vito là sự chuyển giao quyền lực từ đỉnh cao xuống sự suy yếu, với khoảnh khắc quan trọng khi ông nhận ra Michael sẽ phải trở thành người kế thừa, đánh dấu sự kết thúc của một kỷ nguyên.

Michael Corleone (Al Pacino): Kẻ thừa kế bi kịch

Từ một anh hùng chiến tranh xa lánh gia nghiệp, Michael đã biến thành một Don tàn nhẫn và cô lập. Động cơ ban đầu của anh chỉ đơn giản là bảo vệ cha, nhưng dần dần biến thành khao khát quyền lực tuyệt đối để củng cố vị thế của gia tộc. Hành trình bi thảm của Michael là sự tha hóa toàn diện, với bước ngoặt quyết định tại nhà hàng khi anh ra tay giết Sollozzo và McCluskey, chính thức bước vào thế giới tội phạm.

Sonny Corleone (James Caan): Nạn nhân của bản năng nóng nảy

Là con trai cả, Sonny có tính cách nóng nảy và bạo lực, đại diện cho phương pháp giải quyết vấn đề bằng vũ lực thuần túy. Mặc dù động lực của anh là bảo vệ gia đình, nhưng cách hành xử theo cảm xúc thay vì lý trí đã dẫn đến bi kịch. Khoảnh khắc định mệnh của Sonny là khi anh rơi vào bẫy, bị ám sát tại trạm thu phí sau khi phản ứng quá khích với việc Carlo đánh đập Connie.

Tom Hagen (Robert Duvall): Tiếng nói của lý trí

Tom là cố vấn pháp lý và là con nuôi của gia đình, đại diện cho tiếng nói của lý trí trong một thế giới đầy bạo lực. Là người không mang dòng máu Corleone, anh phải chứng minh lòng trung thành của mình thông qua khả năng ngoại giao và pháp lý. Sự thay đổi trong vai trò của Tom là khi Michael loại anh khỏi vị trí cố vấn, một hành động cho thấy sự chuyển hướng sang phong cách lãnh đạo cứng rắn và tàn nhẫn hơn.

Kay Adams (Diane Keaton): Người ngoài cuộc và sự thật đau đớn

Kay đại diện cho thế giới bên ngoài, là người chứng kiến sự biến đổi của Michael từ một người đàn ông lương thiện thành một tên tội phạm lạnh lùng. Động cơ của cô là duy trì một cuộc sống bình thường, nhưng dần nhận ra sự bất lực trước thế giới ngầm. Hành trình của Kay là sự chuyển từ ngây thơ sang sự thức tỉnh đau đớn về bản chất thực sự của chồng. Cánh cửa văn phòng đóng lại trước mặt cô ở cuối phim là biểu tượng cho sự chia cắt hoàn toàn của cô với thế giới tội phạm của Michael.

Carlo Rizzi (Gianni Russo): Kẻ phản bội tham lam

Carlo, chồng của Connie, là nhân vật đại diện cho sự tham lam và yếu đuối. Anh khao khát thoát khỏi địa vị thấp kém trong gia tộc và đã phản bội để đạt được điều đó. Khoảnh khắc định mệnh của anh là khi anh đồng ý hợp tác với gia tộc Barzini, dẫn đến cái chết của Sonny và cuối cùng là cái chết của chính mình.