Kẻ thất bại 34 tuổi tái sinh thành thần đồng ma thuật Rudeus, nỗ lực sửa chữa sai lầm tiền kiếp thông qua hành trình sinh tồn nghiệt ngã xuyên Lục địa Quỷ để tìm đường về nhà.
Từ vùng quê Kasamatsu nghèo khó, Oguri Cap bắt đầu hành trình phi thường để vươn lên thành huyền thoại, thách thức mọi định kiến và chinh phục đỉnh cao giới đua ngựa Nhật Bản.
